Learning the real local lingo can be child's play.
Naomi Gray is like many British children in that when she gets home from school, she loves to lose herself in a Harry Potter book. What makes her different is that she will have chatted to her school friends in French on the bus home, and have spent her day with them learning her lessons in Breton.
She's the daughter of Jane and Dug Gray, a translator and stone-mason who live in Finistère, the heart of Celtic Brittany. They have opted not to bring up their three children bilingually in French and English, but trilingually, by enrolling them in Brittany's educational system, Diwan, whereby all lessons, bar English and French, are taught in Breton.